| vom Mond beschienen | moonlit |
| ich bin geschieden | I'm divorced |
| vom Blatt spielen | sight read |
| zum Mann nehmen | espouse |
| Mondbewohner | Lunarian |
| Common Sense | common sense |
| Mondschein | moonlight moonshine |
| im Wind gelegen | windward |
| sich beschweren | complain |
| unbeschrieben | blank |
| depeschieren | telegraph |
| gern geschehen | you are welcome you're welcome |
| Kolbenmaschinen | piston engine |
| Sammelschiene | busbar |
| im Geld schwimmen | be rolling in it be rolling in money |
| losmarschieren | march off |
| verabschieden | take leave adopt pass |
| vorschieben | pretext |
| von hinnen | away |
| vom Acker machen | bugger off |